Imagen a PDF
Convierte imágenes a PDF
Arrastra archivos aquí o haz clic para subir
Max 100 MB
Convertir imágenes a PDF envuelve una o varias imágenes en un contenedor de documento. Es el flujo estándar para transformar la foto de un formulario en papel en un archivo entregable, empaquetar varios recibos escaneados o reunir ilustraciones en un portafolio. La herramienta acepta entradas en JPEG, PNG y WebP, y produce un solo PDF con una imagen por página. Las dimensiones de la página coinciden con las dimensiones de la imagen, así que nada se recorta ni se estira. El orden de la lista de archivos se convierte en el orden de las páginas en la salida. Todo ocurre en tu navegador usando pdf-lib. Las imágenes se leen como bytes y se incrustan directamente en el PDF en su formato nativo (JPEG sigue siendo JPEG, PNG sigue siendo PNG sin pérdida), y se añade una nueva página alrededor de cada una. Sin recodificación, sin subida al servidor y sin pérdida de calidad para fuentes JPEG.
Última revisión: Julio 2026
¿Qué es esto?
El PDF mide todo en puntos, donde un punto equivale a 1/72 de pulgada. Al convertir una imagen de 1920×1080 píxeles, la herramienta crea una página de 1920×1080 puntos, de modo que la imagen se muestra a su resolución nativa. Por debajo se usan dos formatos de incrustación: las imágenes JPEG se guardan con codificación DCT (una copia directa de los bytes JPEG, sin pérdida de calidad), y las imágenes PNG se guardan con codificación Flate para preservación sin pérdida. WebP se decodifica primero y luego se incrusta como PNG. Por eso el tamaño del archivo de salida se aproxima a la suma de los tamaños de las imágenes de entrada: la herramienta empaqueta, no recomprime.
Cómo usar esta herramienta
- 1Elige uno o más archivos de imagen. Arrástralos o selecciónalos uno a uno. El orden en la lista de archivos se convierte en el orden de las páginas del PDF, así que reordena antes de procesar si quieres una secuencia concreta.
- 2Revisa la lista de imágenes. Quita cualquier archivo añadido por error. Las imágenes muy grandes (por ejemplo 8000×6000 píxeles) generan páginas PDF muy grandes; conviene redimensionarlas antes si el destino es un adjunto de correo.
- 3Haz clic en Procesar. La herramienta lee cada imagen, la incrusta en una nueva página PDF del mismo tamaño y guarda el documento combinado. Todo esto se ejecuta localmente en tu navegador.
- 4Descarga el PDF. Ábrelo para verificar el orden de las páginas antes de enviarlo. La mayoría de los visores muestran una imagen por página a resolución nativa; si el PDF parece más grande de lo esperado, es porque las páginas coinciden directamente con el tamaño de la imagen.
Consejos y buenas prácticas
- El orden importa: las imágenes se convierten en el orden mostrado en la lista, y se vuelven páginas 1, 2, 3 y así sucesivamente. Reordena antes de procesar.
- La incrustación JPEG es sin pérdida: los bytes JPEG entran en el PDF tal cual. Así, un JPEG de 5MB se convierte en una página PDF de unos 5MB, no en una versión recomprimida.
- Las imágenes muy altas o muy anchas (por ejemplo, un recibo escaneado de 3000×10000 píxeles) generan páginas PDF de tamaño no estándar. Algunos visores hacen zoom de forma extraña; considera dividir la imagen primero.
- Para documentos escaneados, un JPEG a 300 DPI es un buen equilibrio. PNG sirve para escaneos con mucho texto, pero produce archivos de 2 a 4 veces más grandes que el JPEG equivalente.
- Si tienes transparencia (PNG con canal alfa), las zonas transparentes aparecerán en blanco en el PDF porque las páginas PDF no admiten transparencia a nivel de página. Añade un color de fondo a la imagen antes si eso importa.
Usos comunes
- Un propietario que empaqueta fotos de daños en la vivienda tomadas con el móvil en un único PDF para presentarlo con la reclamación al seguro.
- Un estudiante que convierte fotos de apuntes escritos a mano en un PDF para compartirlo antes de las sesiones de repaso.
- Un autónomo que reúne capturas de correos de aprobación en un solo PDF como constancia escrita ante una disputa con un cliente.
- Un viajero que recopila fotos de recibos de un viaje en un PDF para el reembolso de gastos.
- Un fotógrafo que arma un portafolio de vista previa con seis imágenes para enviarlo al cliente antes de la entrega final.
- Un padre o madre que escanea las calificaciones de sus hijos a PDF para los archivos escolares en lugar de guardar imágenes sueltas.
Notas técnicas
- La herramienta usa embedJpg() y embedPng() de pdf-lib para insertar las imágenes directamente. Los bytes JPEG se copian tal cual; los datos PNG se codifican con Flate.
- Las dimensiones de la página son iguales a las dimensiones de la imagen en puntos. Una imagen de 1920×1080 produce una página de 1920×1080 puntos, unas 26,7 × 15 pulgadas.
- Las imágenes WebP se convierten internamente a PNG antes de incrustarse porque pdf-lib no admite WebP directamente.
- No hay compresión de imagen durante la conversión. Si tu entrada es un JPEG de 20MB, la página PDF de salida tendrá aproximadamente 20MB.
- Los formatos admitidos son JPEG, PNG y WebP. GIF no es compatible. TIFF no es compatible (los navegadores no decodifican TIFF de forma nativa).
- La salida es un archivo PDF 1.7 estándar que se abre en cualquier lector habitual. Las dimensiones nativas en píxeles se muestran al 100% de zoom en la mayoría de los visores.
Privado por diseño
Esta herramienta se ejecuta en tu navegador. El archivo no se sube a nuestro servidor mientras la usas.
Limitaciones
- Los formatos TIFF, HEIC y RAW no son compatibles. Los navegadores no pueden decodificarlos de forma nativa; conviértelos primero a JPEG con tu sistema operativo o un editor de fotos.
- Los GIF animados no son compatibles. Solo se podría extraer el primer fotograma, y esa función no la ofrecemos actualmente.
- La transparencia PNG se renderiza como blanco en el PDF porque las páginas PDF no admiten fondos transparentes. Añade un fondo a la imagen de origen si esto importa.
- Los archivos de imagen muy grandes (más de 50MB cada uno) pueden agotar la memoria del navegador durante la conversión por lotes. Convierte en tandas de 10 a 20 para ese tipo de fuentes.
- La herramienta no puede redimensionar imágenes antes de incrustarlas. Reduce el tamaño con un editor primero si el PDF resultante es demasiado grande para enviarlo por correo.
- Los TIFF multitrama y las imágenes multipágina no son compatibles. Divídelos en imágenes individuales primero.
Preguntas Frecuentes
¿Qué formatos de imagen son compatibles?
JPEG, PNG y WebP. Los formatos GIF, TIFF, HEIC y RAW no son compatibles porque los navegadores no pueden decodificarlos de forma nativa. Convierte los formatos no admitidos a JPEG primero con la app de fotos de tu sistema.
¿La herramienta vuelve a comprimir mis imágenes JPEG?
No. Los bytes JPEG se incrustan directamente en el PDF sin recodificar. La calidad de la imagen se mantiene exactamente igual que el archivo de entrada. Un JPEG de 5MB se convierte en una página PDF de aproximadamente 5MB.
¿Qué tamaño de página tendrá la salida?
Las dimensiones de la página coinciden con las de la imagen en puntos (1 punto = 1/72 de pulgada). Una imagen de 1920×1080 píxeles produce una página de 1920×1080 puntos, unas 26,7 × 15 pulgadas. Nada se recorta ni se estira.
¿Puedo combinar 20 imágenes en un solo PDF?
Sí. Añade las 20 imágenes a la lista y procesa una sola vez. Se convertirán en el orden mostrado y pasarán a ser las páginas 1 a 20. Reordena la lista antes de procesar para controlar el orden de las páginas.
¿Por qué mi PDF de salida es tan grande?
La herramienta incrusta las imágenes sin comprimirlas. Si añades 10 JPEG de alta resolución que suman 40MB, el PDF también rondará los 40MB. Comprime cada imagen antes de la conversión o pasa el resultado por la herramienta Comprimir PDF después.
¿Qué pasa con las zonas transparentes de PNG?
Las zonas transparentes se representan como blanco en el PDF porque las páginas PDF no admiten transparencia a nivel de página. Si la transparencia importa, añade un color de fondo a la imagen con un editor primero.
¿Puedo girar las imágenes durante la conversión?
La herramienta respeta la etiqueta de orientación EXIF de los JPEG. Si una foto del móvil aparece de lado en algunas apps, en el PDF debería mostrarse correctamente. Para PNG (sin EXIF), gírala en un editor primero.
¿Mis imágenes se suben a algún sitio?
No. Toda la conversión se ejecuta en tu navegador con pdf-lib. Las imágenes se leen en memoria, se incrustan en el PDF localmente y se entregan como descarga. No hay ningún punto de subida.
¿Puedo convertir fotos de documentos escaneados con esta herramienta?
Sí, y funciona bien con escaneos hechos con el móvil. Si además necesitas texto seleccionable, pasa después el PDF resultante por la herramienta OCR. Es un buen punto de partida para un archivo con búsqueda.